1140 Rhwng Gwy a Hafren
Bu farw Madog ab Idnerth o Rhwng Gwy a Hafren yn 1140, a rheolwyd ei diroedd wedyn gan ei feibion. Gwnaeth arglwyddi Normanaidd y Mers sawl cyrch ar yr ardal: yn 1142, Lladdwyd Hywel a Cadwgan ap Madog gan Helias de Say, arglwydd Clun; ac yn 1146, lladdwyd Maredudd ap Madog gan Hugh de Mortimer. Daeth y ddau fab a oroesodd, Cadwallon ac Einion Clud, i ben i reoli Maelienydd ac Elfael yn y drefn honno.
1146 Castell Llansteffan
Cymerwyd Castell Llansteffan yn y Deheubarth gan Cadell, Maredudd a Rhys, meibion Gruffudd ap Rhys ap Tewdwr.
1149 Tomen-y-Rhodwydd
Adeiladodd Owain Gwynedd Domen-y-Rhodwydd ger Llandegla ac atodi Iâl a Thegeingl.
1154 Harri II yn cael ei goroni yn frenin Lloegr
1157 Brwydr Ewlo
Arweiniodd Harri II o Loegr fyddin i ogledd-ddwyrain Cymru i herio Owain Gwynedd. Roedd byddin Harri hefyd yn cynnwys Madog ap Maredudd o Bowys, brawd yng nghyfraith Owain. Er i luoedd Owain ennill y frwydr, gorfodwyd ef yn y diwedd i gytuno ar delerau â Harri II. Dinistriwyd Tomen y Rhodwydd wedyn.
1158 Ifor Bach o Senghennydd
Ifor ap Meurig - neu Ifor Bach - o Senghennydd a laddodd Morgan ab Owain o Gwynllwg a Chaerlleon mewn brwydr, ac fe dorrodd e hefyd i mewn i Gastell Caerdydd a ddaliodd William FitzRobert, iarll Caerloyw, a'i deulu. Gorfododd yr iarll wedyn i adfer tiroedd gorchfygedig a rhoi tiroedd pellach iddo fel iawndal.
1160 Marwolaeth Madog ap Maredudd
Ar ôl marwolaeth Madog ap Maredudd, rhannwyd Powys yn ddwy ran: Powys Fadog yn y gogledd a Phowys Wenwynwyn yn y de. Bu marwolaeth Madog hefyd yn fodd i Owain Gwynedd adennill tiroedd yn y gogledd-ddwyrain.
1163 Cytundeb Woodstock
Ffurfiodd Owain Gwynedd gynghrair gyda'i nai, Rhys ap Gruffudd o'r Deheubarth, mewn ymateb i gyfyngiadau a osodwyd gan Harri II yng nghytundeb Woodstock. Roedd Rhys eisoes wedi adennill y Deheubarth ac adeiladu cestyll carreg Aberteifi a Charreg Cennen.
1165 Brwydr Crogen
Yn y diwedd arweiniodd Harri II oresgyniad i Gymru, ac ymatebodd Owain Gwynedd trwy gynnull nifer o reolwyr Cymru yng Nghorwen. Roedd y Cymry yn fuddugol ym mrwydr Crogen a dyna'r tro olaf i Harri oresgyn Cymru. Aeth Owain ymlaen i gymryd Dinas Basing, Rhuddlan a Phrestatyn, ac ymestyn rheolaeth Gwynedd o Ynys Môn i Aber Dyfrdwy. Fe oedd y person cyntaf i alw ei hun yn Dywysog Cymru.
1170 Marwolaeth Owain Gwynedd
Etifedd enwebedig Owain Gwynedd oedd ei fab, Hywel, ond gwrthwynebwyd hyn gan ei feibion eraill ar ôl marwolaeth Owain, fodd bynnag. Daeth Rhys ap Gruffudd o Ddeheubarth - Yr Arglwydd Rhys - yn brif arweinydd Cymru yn dilyn marwolaeth Owain.
* Am ragor o wybodaeth am Owain Gwynedd, gweler ein hadran ‘Bywgraffiadau’ *
1170 Brwydr Pentraeth
Gorchfygwyd a lladdwyd Hywel ap Owain Gwynedd gan ei hanner brawd, Dafydd ab Owain Gwynedd, yn Rhos-y-gâd ger Pentraeth tua diwedd 1170. Cipiodd Dafydd rym yn y pen draw trwy waredu ei hanner-brodyr eraill ac yn olaf ei frawd gwaed, Rhodri.
1170 Brwydr Pant Cadifor
Yn ôl chwedl leol, Lladdwyd Ifor ap Meurig (Ifor Bach) o Senghennydd mewn brwydr ym Mhant Cadifor ger Merthyr Tudful; Roedd Ifor yn frawd-yng-nghyfraith i Rhys ap Gruffudd, Deheubarth.
1172 Rhys ap Gruffudd
Penodwyd Rhys ap Gruffudd (Yr Arglwydd Rhys) o'r Deheubarth yn ustus De Cymru gan Harri II.
1175 Cyflafan y Fenni
Gwahoddodd William de Braose Seisyll ap Dyfnwal o Gastell Arnallt, ac arweinwyr eraill o Went, i Gastell y Fenni i ddathlu’r Nadolig. Ar ôl y Cymry ildio eu harfau wrth y drws, cawsant eu cyflafan yn neuadd fawr y castell gan wŷr De Braose. Gorchmynnodd Hywel ap Iorwerth, arglwydd Caerllion, losgi Castell y Fenni ychydig flynyddoedd yn ddiweddarach er mwyn dial am lofruddiaeth Seisyll.
1176 Eisteddfod Aberteifi
Sefydlodd Rhys ap Gruffudd Abaty Talyllychau a lleiandy Llanllyr, a chynhaliodd hefyd eisteddfod yng Nghastell Aberteifi.
1179 Cadwallon ap Madog
Daeth Cadwallon ap Madog yn unig reolwr Rhwng Gwy a Hafren ar farwolaeth ei frawd, Einion Clud, yn 1176. Roedd Cadwallon yn adnabyddus am adeiladu cestyll ar ei diroedd, a hefyd yr abaty, Cwm-hir. Fe'i lladdwyd yn 1179 gan wŷr Roger Mortimer o Wigmore, fodd bynnag, er ei fod dan ddygiad brenhinol ddiogel oddi wrth Harri II o Loegr. Yna cafodd Mortimer ei garcharu am ddwy flynedd.
1188 Gerallt Cymro
Aeth Gerallt Cymro gydag archesgob Caergaint ar daith drwy Gymru i recriwtio gwirfoddolwyr ar gyfer y Drydedd Groesgad. Gwrthododd Owain Cyfeiliog o Bowys Wenwynwyn gefnogi'r ymweliad ac o ganlyniad cafodd ei ysgymuno. An account of this tour, ‘Itinerarium Cambriae’, Cyhoeddwyd hanes y daith hon gan Gerallt yn 1191.
1194 Brwydr Aberconwy
Yna daeth Llywelyn ap Iorwerth i amlygrwydd yng Ngwynedd. Roedd yn ŵyr i Owain Gwynedd ac, ym mrwydr Aberconwy, gorchfygodd ei ewythrod, Dafydd a Rhodri ab Owain; Cefnogwyd Llywelyn gan ei gefndryd, Gruffudd a Maredudd ap Cynan.
1194 Brwydr Porthaethwy
Bu farw Rhodri ab Owain yn ddiweddarach y flwyddyn honno ar ôl iddo gael ei drechu gan ei nai, Llywelyn ap Iorwerth, ym mrwydr Porthaethwy.
1196 Brwydr Maesyfed
Ymosododd Rhys ap Gruffudd o'r Deheubarth ar Gastell Maesyfed a'i losgi ac yna gyrrodd i hedfan llu Normanaidd, dan arweiniad Roger de Mortimer a Hugh de Sai.
1197 Marwolaeth Rhys ap Gruffudd
Bu farw Rhys ap Gruffudd (sy'n fwy adnabyddus fel Yr Arglwydd Rhys) yn annisgwyl a chladdwyd ef yn Nhyddewi. Arweiniodd ei farwolaeth at wrthdaro rhwng ei feibion dros reolaeth y Deheubarth, yn enwedig rhwng ei fab cyfreithlon a'i etifedd, Gruffudd, a'i fab anghyfreithlon, Maelgwn.
* Am ragor o wybodaeth am Rhys ap Gruffudd (Yr Arglwydd Rhys), gweler ein hadran ‘Bywgraffiadau’ *
Saesneg
Owain Gwynedd tan Rhys ap Gruffudd
